Office: Automatisierung von "Suchen und Ersetzen"

Hi there,

hab gleich noch ein aktuelles Thema:

In einer Excel-Tabelle mit Platzhaltern bzw. Code-Namen möchte ich alle Platzhalter durch reelle Namen, die auf einem separaten Tabellenblatt stehen, ersetzen. Jeder Platzhalter taucht mehrfach auf.

Bisher habe ich dies immer mühsam über "Suchen" und "Ersetzen" manuell gemacht - eine ziemliche Sysiphus-Arbeit, wenn es sich um 100 oder mehr Namen handelt, vom Fehlerpotenzial mal ganz abgesehen.

Ich vermute, dass man mit SVERWEIS bzw. andere mir nicht vertraute Methoden dies einfacher haben kann, bräuchte dazu aber evtl. etwas Anleitung.

Wer kann mir helfen? :?:

Liebe Grüße,
Isa

 

Hallo Isa,

ja SVERWEIS könnte funktionieren. Dazu gibt es eine kleine Anleitung in unserer Sektion Tutorien.
Einziges Problem ist, dass du eine Übersetzertabelle schreiben müsstest, also quasi:

Codename 1 --> Realer Name 1
Codename 2 --> Realer Name 2
usw.

Dann kannst Du mit dem SVERWEIS in dieser Matrix in der ersten Spalte suchen und dir die zweite ausgeben lassen.

Gruß
Michael

 

Hallo Michael,

die "Übersetzertabelle" hab ich bereits - sie ist ein separates Blatt in derselben Datei. Muss mal in Ruhe ausprobieren, ob ich mit der SVERWEIS-Geschichte weiterkomme.

Problematisch finde ich dabei, dass ich die Namen ja in exakt dieselben Zellen eintragen möchte, in denen jetzt die Platzhalter drinstehen. Wohin müsste ich denn meine SVERWEIS-Formel schreiben? (Die zu füllenden Felder sind ja bereits belegt.)

Alternativ hatte ich mich noch gefragt, ob ein Makro vielleicht die Lösung bringen könnte - hab allerdings noch nie eines geschrieben.

Mein Ziel wäre es, die Einträge aller bzw. fast aller Felder eines Tabellenblatts möglichst schnell durch Referenzwerte aus der "Übersetzertabelle" zu ersetzen.

Wäre schön, wenn mir jemand helfen könnte! Ich versuchs aber auf jeden Fall erst mal mit eurer Anleitung. Falls mir noch was dazu einfällt, schreibe ich es euch.

Danke und viele Grüße,
Isa :-|

 

Also Sverweis geht nicht in die selbe Zelle, da er die Zelle brauch um danach zu suchen. Kannst es höchstens in der Zelle rechts davon machen und dann die Werte rüber kopieren.

Gruß
Michael