Office: (Office 2013) Power Query Zeilenumbrüche in Spalte ersetzen

Hallo zusammen und einen schönen Tag,
ich suche jetzt schon mehr als 3 Stunden im Netz nach einer Lösung für mein kleines Problem. In Excel 2013 habe ich eine Lösung gefunden -> Suche Strg (j) ersetzte : das funktioniert auch. Nun möchte ich aber bereits in Power Query die Spalte die einen Zeilenumbruch enthält gegen ein anderes Trennzeichen ersetzen, damit ich die Werte trennen kann. Leider funktioniert Strg (j) dort nicht mit Wert ersetzen. Zwar könnte ich mir ein Makro erstellen der dann die Tabelle nachbearbeitet und die Werte ersetzt, aber vllt. gibt es ja schon direkt in Power Query die Möglichkeit dieses zu tun?

Beispiel
in der zweiten Spalte steht folgender Text
Atletic Bilbao
SD Eibar

beide Werte stehen in einer Zelle und werden durch einen Zeilenumbruch getrennt (Alt+Return), zwischen den beiden Werten ist kein Leerzeichen vorhanden.

Damit ich aber nun jeweils die Heimmannschaft und die Gastmannschaft in eine Spalte bekomme, muss ich den Zeilenumbruch in ein gängiges Trennzeichen umwandeln (, oder ; oder : u.s.w.)

Leider kann ich nach Zeichenlänge die Werte auch nicht trennen, da es hier keine feste Konstante gibt.

Kann mir jemand weiterhelfen, so das man das direkt bei der Webabfrage in Power Query umwandeln kann?

Vielen Dank für eine Antwort
und einen schönen Sonntag noch.

Gruß EuroCafe *wink.gif*

:)

 

Man muss nur warten und in Excel 2016 gibt es dann für das ehemalige Power Query die Lösung.

Die Funktion ist etwas versteckt und befindet sich unter Spalte teilen, dort benutzerdefiniert anklicken, dann Sonderzeichen auswählen und dort gibt es vier Einträge, meiner war #(IF) und damit wurde der Text der in einer Zelle steht und durch einen Zeilenumbruch auf dem Bildschirm zwar angezeigt wird, aber über Excel nicht getrennt wurde dann in zwei Spalten verteilt.

Wobei es wohl nur wenige Seiten im Netz geben wird, die in einer Zelle zwei Namen anzeigen ohne Leerzeichen und Sonderzeichen.

So sieht das dann in Query aus wenn man Zeilenumbruch auswählt.
= Table.SplitColumn(#"Spalte nach Position teilen2","Heim - Gast.2.1",Splitter.SplitTextByDelimiter("#(lf)", QuoteStyle.Csv),{"Heim - Gast.2.1.1", "Heim - Gast.2.1.2"})

Und es hat funktioniert. :-)

Wobei ich auf einen interessanten Artikel gestoßen bin, bei dem man eine Webseite mit mehreren Seiten auslesen kann und das in einer Abfrage :-)

Gruß EC